Lv,Gucci,Lv包包,Lv錢夾,Lv手錶,Lv目錄,Gucci公仔包,Lv購物包,Lv水桶包,Lv批發,愛美仕名牌購物

あの赤いセーターを着ている人はる鈴木さんです。
あの人は鈴木さんです。（＋赤いセーターを着ている人）

★注意：表「外表、穿著」的動詞，如『セーターを着る』『靴を穿く』『めかね

をかける』『ネクタイをする』都是「瞬間性動詞、一次性動詞」

★當「瞬間性動詞、一次性動詞」＋「ている」時，「Vてい���」表示「瞬間性、

一次性的動作」做完後，其作用所殘留下來的『状態／持続状態／保持著的状

態』＝中訳：「有V著」「V著」

★「Vている」＝①Ving（現在進行式）。注意：句首須有時間副詞『今／いま』

＝②「有V著」「V著」。注意：都用「外表、穿著」的動詞。用「Vた」

　　　　也可以意義差不多，但多採「Vている」

★あの赤いセーターを着ている人はる鈴木さんです。

★＝あの赤いセーターを着た人はる鈴木さんです。

★那個穿著紅色毛衣的〔人〕是鈴木先生。

(1)、今、赤いセーターを着る人が鈴木さんです。

現在要穿紅色毛衣的〔人〕是鈴木先生。

(2)、今、赤いセーターを着てる人が鈴木さんです。

　　　現在正在穿著紅色毛衣的〔人〕是鈴木先生。

(3)、赤いセーターを着ている人が鈴木さんです。

　　　穿著紅色毛衣的〔人〕是鈴木先生。