close
LV超3A名牌購物網
The boys are always making a lot of noise at night. Many people are very angry.
沒錯,在一般的認知裡,always應該配合簡單現在式,來說明一任反覆出現的事實。但是它還可以用現在進行式,用來強調這件發生的頻率也實在太高了,超過一般人可以理解或者忍受的範圍 及表達說話的人不滿意的情緒。本句在於強調他們在夜裡製造噪音的情形,已經引起很多人的不滿,故宜用「強調這件發生的頻率也實在太高了,超過一般人可以理解或者忍受的範圍」。
例句,你怎麼老是弄破眼鏡:
You are always breaking your glasses. 就是指責一再發生打破眼鏡的情形(讓人無法忍受)。
They are always having parties until the early hours of the morning.也是強調反覆發生的情形(令人不悅)。
參考資料
Advanced Grammar in Use (Cambridge)
LV超3A名牌購物網
全站熱搜